NIHONGO FC
Kit de japonês para o jogador brasileiro

No Japão, falar muda o jogo.

As frases que você vai usar de verdade no clube e na vida, prontas para falar. Feito por quem vive o futebol japonês por dentro.

Fazer o teste de 30 s Conhecer o kit
16 anosna J.League
35+ anosvivendo no Japão
150+frases de situações reais
Pré-jogo

Você se viraria no clube japonês?

Cinco situações reais do dia a dia no clube. A cada jogada, situações novas.

Lance 1/5
0 × 0
O que você recebe

Em 30 dias, o essencial do clube e do dia a dia

Mais de 150 frases de situações reais. No app você treina 10 por dia, em 5 minutos. Sem maratona e sem decorar lista: um pouco todo dia, do jeito que o corpo aprende no treino.

Guia de bolso em PDF

15 páginas: vestiário, treino, campo, saúde e emergência, casa, banco e prefeitura, comida e transporte. Mais a resenha do vestiário e um capítulo de cultura e etiqueta.

App de treino diário

Dez cartões por dia, cinco minutos. Você treina, sobe de nível, de Peneira a Lenda, e acompanha a sua temporada de 30 dias.

Feito para o brasileiro falar

A frase aparece grande, em letras do nosso alfabeto, com o japonês logo abaixo. Precisa ser entendido na hora? Mostre a tela.

Atualizações incluídas

Novas frases e novos conteúdos entram no kit sem custo extra.

Como é o treino no app

Leia, tente falar, confira

Três cartões de exemplo, do jeito que aparecem no app. Leia em português, tente falar em japonês e depois veja a resposta.

Cartão 1 de 3Acertos: 0
Exemplos do kit

Do campo ao banco

Vestiáriootsukaresama deshitaBom trabalho! (fim do treino)
Campokotchi!Aqui! (pedindo a bola)
Saúdekoko ga itai desuDói aqui
Bancokōza o tsukuritai desuQuero abrir uma conta
Restaurantekore o kudasaiQuero este, por favor
Zoeira levenani sono shūto!Que chute foi esse?!
A linguagem do vestiário

O que nenhum livro ensina

Como os jogadores japoneses falam entre si no treino, no jogo e fora de campo.

ganbarō! vamos com tudo naisu pasu! belo passe gomen! foi mal tsugi, tsugi! esquece, próxima maji de? sério? issho ni gohan ikō bora comer junto? nante yonde ii? como posso te chamar? kanpai! saúde!

Com dicas de cultura: com quem pode brincar, com quem não pode, e como tratar o senpai, o jogador mais velho do grupo.

Como funciona

Três passos

  1. Leia a cola de bolso.As 12 frases mais importantes para os primeiros dias.
  2. Treine 5 minutos por dia.Dez cartões: você lê, tenta falar, confere e marca se acertou.
  3. Suba de nível.Acompanhe a sua jornada dia após dia.
Para quem é

Atleta, família e agente

  • Jogador brasileiro que acabou de chegar ao Japão ou está de mudança
  • Família do atleta, que também precisa se virar no dia a dia
  • Empresários e agentes que querem preparar o jogador antes da viagem
Quem está por trás

Rodrigo Simões

Intérprete profissional de futebol, com 16 anos de atuação na J.League e mais de 35 anos vivendo no Japão. Atuou como intérprete no JEF United, no Urawa Reds e no V-Varen Nagasaki, e hoje é intérprete do Vegalta Sendai. Conhece o vestiário, a rotina do clube e a vida fora do campo.

"Já vi com meus próprios olhos: o jogador que se esforça para falar, mesmo com poucas palavras, ganha outro respeito no vestiário. O japonês reconhece e admira essa dedicação do brasileiro."
Perguntas frequentes

Antes de começar

Preciso saber japonês?

Não. Tudo vem escrito em alfabeto latino, com o japonês ao lado.

É um curso completo de japonês?

Não. É um kit de sobrevivência para os primeiros dias e semanas: o que você mais vai precisar no clube e na vida diária.

Funciona no celular?

Sim. O app abre no navegador do celular. O áudio usa a voz japonesa do próprio aparelho, então a qualidade pode variar.

Como recebo o acesso?

Logo depois do pagamento, você é levado à página de acesso com o PDF e o app.

Posso pedir reembolso?

Por ser um produto digital, não há reembolso depois que o acesso é liberado, exceto em caso de falha técnica. Nesse caso, escreva para rodsim1111@gmail.com que resolvemos.

Tem ligação com algum clube?

Não. O Nihongo FC é um projeto pessoal e independente do autor. Não é produzido, patrocinado nem endossado por nenhum clube ou pela J.League, incluindo o clube onde ele trabalha atualmente. "Nihongo FC" é só o nome do material e não é um clube de futebol.

Apito inicial

Chegue preparado. Comece hoje, em 5 minutos por dia.

¥5.888

Pagamento único

Quero o kit completo

Pagamento seguro por cartão via Stripe · Acesso liberado logo após a compra

Produto digital: não há reembolso depois que o acesso é liberado, exceto em caso de falha técnica. Ver condições

O Nihongo FC é um material educativo independente (não é um clube de futebol) e não substitui orientação médica, jurídica ou administrativa. Regras de visto, seguro, impostos e serviços públicos mudam; confirme sempre no órgão responsável. Os nomes de clubes e da J.League pertencem aos seus respectivos titulares.
特定商取引法に基づく表記 (Informações comerciais, exigidas por lei no Japão)